Man fortæller, at Maanen boede i Hus sammen med sin yngre Søster,
Solen. De holdt meget af hinanden, og Maanen, som tilsidst fattede Elskov
til sin Søster, begyndte at ligge hos hende om Natten. Men Solen
vidste ikke, hvem det var, fordi han altid kom om Natten, naar der var mørkt
i Huset. Men en Nat, da han laa hos hende, smurte hun Sod på hans
Arm for at mærke ham, og således genkendte hun sin Elsker.
Solen betoges af Skam herover og gjorde sig straks klar til at flygte, idet
hun tændte Ild i en Tørv, der var dyppet i Tran, og løb
ud af Huset. Saa snart hun kom udenfor, løftede hun Faklen over sit
Hoved og hævede sig op i Luften. Men Folk, som saa hende, raabte:
"Maanens Søster flyver, Maanens Søster flyver!"
Da Maanen hørte dette, tændte han også Ild i en Optændingstørv,
løb ud, hævede sig i Luften og satte efter sin Søster.
Men Søsteren fløj hurtigere, og Maanens Tørv gik ud.
Solen kom helt op til himlen, men Maanen standsede midt ude i Rummet, fordi
hans Tørv slukkedes.
Således blev Maanen og Solen til. Solen varmer, fordi hendes Fakkel
brænder endnu, og Maanen er kold, fordi hans gik ud.
Men endnu den Dag i Dag forfølger Maanen Solen oppe på Himlen.
Lars Brix Frandsen